Captain America: Brave New World vede il debutto ufficiale della Serpent Society nel MCU, ma ci sono alcune differenze fondamentali rispetto al materiale di partenza. Il regista del film, Julius Onah, ha spiegato perché i registi si sono discostati dai fumetti per dare vita ai cattivi sullo schermo. Parlando con Variety, Onah ha discusso di diversi elementi di Brave New World, tra cui la decisione di rappresentare la Società dei Serpenti in modo più concreto. Ha raccontato che c’è stato un certo dibattito sulla direzione da prendere, ma alla fine il team creativo ha scelto l’opzione che meglio si adattava al film che stavano cercando di realizzare.
“Questo è un altro caso di estetica e tono di fondo del film. La Serpent Society ha sempre fatto parte della storia da quando sono entrato a farne parte, ma come probabilmente saprete, nell’editoria questi personaggi si vestono con abiti simili a serpenti e hanno poteri simili a quelli dei serpenti”, ha detto Onah. “Alcuni di loro sono talmente esagerati da risultare persino un po’ cartooneschi. Mentre stavamo valutando come portarli nel MCU, ci siamo orientati su versioni un po’ più accentuate e su versioni un po’ più concrete. Ci siamo accorti che la versione più concreta, anche se non aveva alcune delle cose più divertenti e belle dell’editoria, era molto più autentica per il film”.
E ha continuato: “Si vuole sempre onorare l’editoria. Si vuole sempre onorare ciò che i fan amano, ma allo stesso tempo si vuole fare ciò che è giusto per il film. Quindi non direi che è sempre stato come nei fumetti, ma si è orientato un po’ di più verso questo. Man mano che andavamo avanti nel nostro processo, era chiaro che questo film voleva avere un tono [terra terra]”. Onah ha anche affermato che l’ispirazione a thriller come Il giorno dello sciacallo e Point Blank ha influenzato la sua decisione.

In Capitan America: Brave New World, i membri della Serpent Society sono antagonisti secondari. Il gruppo è guidato da Sidewinder, il personaggio interpretato da Giancarlo Esposito. La Società dei Serpenti funge da catalizzatore della trama, poiché Samuel Sterns ingaggia l’organizzazione per rubare l’adamantio del Giappone come parte del suo piano per provocare un incidente internazionale. Mentre il film ritrae la Serpent Society come “semplicemente” ex soldati delle operazioni speciali, nei fumetti il gruppo è una squadra di cattivi a tema serpente.
Durante lo sviluppo di Captain America: Brave New World, la Serpent Society ha subito notevoli cambiamenti. A un certo punto, la star della WWE Seth Rollins doveva apparire come uno dei membri del gruppo; nonostante le riprese delle sue scene, il suo ruolo è stato infine tagliato. Il Sidewinder di Esposito è stato aggiunto molto tardi, entrando a far parte del film durante le riprese.
Sebbene alcuni fan della Marvel avrebbero preferito vedere sullo schermo una Serpent Society fedele ai fumetti, il processo decisionale di Onah è comprensibile. Captain America: Brave New World viene presentato come un thriller politico che punta a un tono serio e concreto. In passato il MCU non si è tirato indietro di fronte alla possibilità di mettere in scena elementi più spinti dei fumetti, ma probabilmente questo progetto non sarebbe stato il più adatto a tale approccio. Ai fini di questo film, aveva più senso reinterpretare la Società dei Serpenti, permettendo al gruppo di allinearsi maggiormente all’estetica del film. Anche per un film che prevede un combattimento con Hulk Rosso, i cattivi a tema serpente avrebbero potuto spiccare come un pugno in un occhio.
Sarà interessante vedere cosa riserva il futuro alla Serpent Society del MCU. Sidewinder ha promesso a Sam Wilson che si vendicherà ogni volta che uscirà di prigione. Un altro film di Capitan America da solista non è stato annunciato ufficialmente, ma Anthony Mackie spera che questo progetto si realizzi prima o poi. Al di fuori forse dei Thunderbolts*, non sembra esserci un posto naturale per la Società del Serpente per il resto della Saga del Multiverso. I fan potrebbero dover aspettare un po’ prima del loro ritorno, ma speriamo che la Società dei Serpenti non venga scartata. Sarebbe un peccato se un attore di talento come Esposito venisse relegato a un ruolo secondario nel MCU.
