Il cast originale de Il Signore degli Anelli ha espresso chiaramente i propri sentimenti nei confronti delle molestie e del bigottismo online rivolti a Il Signore degli Anelli: Gli Anelli del Potere.
L’attore di Frodo Baggins, Elijah Wood, ha condiviso una foto che lo ritrae insieme ai co-protagonisti Dominic Monaghan e Billy Boyd (ovvero Merry e Pipino) mentre posano con delle magliette appositamente create – sviluppate dal creatore di contenuti Don Marshall – per promuovere la diversità nella Terra di Mezzo. “Qui siete tutti benvenuti”, ha scritto Wood, con le loro magliette che recitano la frase in lingua elfica insieme a un assortimento multicolore di orecchie umane, hobbit, elfiche e naniche. Anche Sean Austin, che ha interpretato Samwise Gamgee nella trilogia di Peter Jackson, ha condiviso su Twitter una foto di se stesso vestito con un cappello con l’immagine della maglietta. Come Wood, Astin ha firmato il tweet: “Siete tutti benvenuti qui“.
Wood, Astin, Monaghan e Boyd hanno interpretato gli Hobbit nell’adattamento cinematografico originale del Signore degli Anelli di Jackson, apparendo in La Compagnia dell’Anello del 2001, Le Due Torri del 2002 e Il Ritorno del Re del 2003. Le reazioni razziste nei confronti del cast di Gli anelli del potere sono iniziate prima che la serie venisse trasmessa in anteprima su Prime Video e hanno portato, in agosto, a una risposta da parte dello showrunner JD Payne e del produttore esecutivo Lindsay Weber. Weber ha dichiarato che, pur essendo “pronti alle critiche”, “non sono pronti al razzismo”.
Il sostegno del cast originale del Signore degli Anelli ha ricevuto reazioni positive e gratitudine da parte degli attori di Prime Video L’anello del potere, tra cui Owain Arthur, Ismael Cruz Cordova e Benjamin Walker, che interpretano rispettivamente il principe nano Durin IV, il guerriero elfico Arondir e l’Alto Re Gil-galad.
Gli Anelli del Potere è stato oggetto di critiche razziste per la decisione di affidare ad attori di colore il ruolo di Elfi e Nani, sostenendo che ciò contraddiceva la descrizione delle due specie fatta dall’autore J.R.R. Tolkiens nei suoi libri. Più recentemente, il creatore di The Sandman Neil Gaiman ha difeso queste decisioni di casting indicando le traduzioni del testo di Tolkien, notando che gli antenati degli Hobbit conosciuti come Harfoots erano descritti come “più marroni di pelle”. “Quindi penso che chi brontola o è razzista o non ha letto Tolkien”, ha detto Gaiman.
Altre critiche a Gli anelli del potere si sono concentrate sul fatto che la serie ha condensato la cronologia della Seconda Era, che la moglie nana di Durin, Disa, non ha la barba e che sono state apportate modifiche alla protagonista Galadriel (Morfydd Clark), raffigurata come una guerriera elfica determinata a scoprire dove si trova Sauron. Ciononostante, le prime recensioni de Gli anelli del potere ne hanno lodato le immagini, le interpretazioni e la grande portata fantasy. Tuttavia, il punteggio del pubblico di Rotten Tomatoes si attesta attualmente a un basso 38%. Per combattere future campagne di review bombing, Amazon ha sospeso tutte le recensioni degli utenti per 72 ore dopo la prima.
I nuovi episodi de Il Signore degli Anelli: Gli anelli del potere vanno in onda ogni venerdì su Prime Video.
