L’imminente reboot di Lady Oscar dello studio MAPPA sembra assolutamente sbalorditivo – e con la data di uscita del 31 gennaio 2025 che si avvicina rapidamente, le prime recensioni e i commenti sull’adattamento vengono finalmente resi pubblici. Tra questi, la creatrice originale del manga, Riyoko Ikeda, ha condiviso gli elogi per la capacità di MAPPA di rimanere fedele all’opera originale. Durante la prima proiezione del film, Ikeda ha ricevuto un regalo di compleanno anticipato: una torta e un mazzo di fiori.
Durante l’evento, Ikeda ha dichiarato di credere che MAPPA abbia fatto un ottimo lavoro adattando la serie, rendendola incredibilmente fedele al suo manga originale. Alcuni altri performer e artisti hanno lavorato al franchise nel corso degli anni. Tra questi, Kuroki Hitomi e Toyonaga Toshiyuki, due attori che interpretavano versioni più giovani dei protagonisti principali quando erano attori bambini. Kuroki ha discusso di quanto il film l’abbia influenzata durante la sua crescita, affermando: “Credo di essere quello che sono oggi grazie a La rosa di Versailles” (il titolo originale dell’opera).
La Rosa di Versailles è il fondamento dei Manga Shojo
Sebbene Lady Oscar sia una versione immaginaria della vita di Maria Antonietta, è anche una potente esplorazione ed espressione del genere e sfida le aspettative riposte sulle donne e sugli uomini nella società. La serie iniziò originariamente a essere serializzata nel 1972 e, cosa interessante, fu ispirata dalle rivolte popolari quando Ikeda fu coinvolta nella Nuova Sinistra giapponese come membro del Partito Comunista del Giappone negli anni ’60, un movimento che la Rivoluzione Francese ispirò direttamente. Durante questo periodo, lo shojo manga stava subendo un enorme cambiamento, concentrandosi su storie complesse fortemente incentrate sul genere, sulle relazioni e sulla sessualità. I primi lavori di Ikeda riecheggiavano di questo sentimento, alcune delle sue storie piene di romanticismo e altre intrise di simbolismo politico toccante e potente. La Rosa di Versailles fu un fattore importante nel cambiamento subito dallo shojo durante questo periodo, fondendo le tragedie romantiche e le storie di guerra con il dramma politico.
La storia è ambientata in Francia e, come accennato in precedenza, si concentra sul regno di Maria Antonietta prima e durante la Rivoluzione Francese. Mentre i riflettori del manga sono puntati principalmente su Marie e sulle circostanze tumultuose che circondano la sua vita, questo segue anche Oscar François de Jarjayes, una giovane donna che è stata cresciuta come un maschio per tutta la vita per succedere al padre come generale militare di Francia. Gran parte della narrazione vede Oscar diventa sempre più disillusa dal modo in cui la Francia viene governata e diventa consapevole dell’evidente disparità di ricchezza che affligge il paese.
Mentre Marie cade in uno stato depressivo dopo essere stata abbandonata dal suo amante svedese, cosa che la porta a spendere troppo denaro del paese, Oscar prende il comando, scegliendo di lasciarsi la sua vita come membro della guardia reale alle spalle per lavorare al fianco dei rivoluzionari.
Il nuovo film di MAPPA sembra assolutamente sbalorditivo e la storia ha lo stesso impatto adesso come lo era quando la serie è stata originariamente pubblicata.
