«Serve un bel po’ d’incoscienza, un pizzico di coraggio e certamente una punta di impudenza per osare lanciarsi nell’adattamento a fumetti del romanzo-fiume di Margaret Mitchell, Via col vento.
A Pierre Alary non mancano certo queste qualità. Via col vento è fatto per lui.»
Olivier Delcroix – LeFigaro
Chi non conosce Via col vento? Romanzo fondamentale della letteratura statunitense del ‘900, ha affascinato milioni di lettori grazie anche al mitico film che ne ha tratto Victor Fleming nel 1939, con Vivien Leigh e Clark Gable.
Rossella O’Hara, giovane figlia di una ricca famiglia di Atlanta, vive una vita dolce e confortevole, condotta al ritmo del suo carattere determinato e spavaldo. Quando nel 1861 scoppia la Guerra civile, i suoi punti di riferimento vengono sconvolti. In mezzo alla distruzione e alla morte, Rossella sogna l’amore: l’amore per Ashley Wilkes, che è promesso a un’altra, e che lei ha segretamente tenuto nel cuore per tutta la vita. L’arrivo di Rhett Butler, un uomo tanto immorale quanto seducente, rimescolerà ancora una volta le carte per Rossella.
Eppure, un racconto così iconico non ha mai avuto una trasposizione a fumetti… fino a oggi.
Se ne è occupato Pierre Alary, già autore in Francia delle serie di successo Belladone, SinBad e Silas Corey, oltre che di graphic novel ispirati a Moby Dick e Zorro. Ha letto e riletto le oltre mille pagine del libro per «trovare delle aperture per raccontare ciò di cui voglio parlare», ha detto intervistato da Sceneario.com: «l’idea di un mondo che scompare e di un mondo che rinasce dalle ceneri del precedente».
Così sono nate le tavole dettagliatissime di Alary, i volti espressivi dei suoi personaggi, le ambientazioni ricche e le scene travolgenti che accompagnano il lettore in quasi 300 tavole a fumetti suddivise in due volumi cartonati.
Via col vento 1 sarà disponibile in libreria, fumetteria e shop online dal 13 novembre 2024 ed è già ordinabile sul sito www.renoircomics.it. Il secondo volume, che concluderà la storia, è in programma per la primavera 2025.
Via col vento 1 (di 2)
Testi e disegni di Pierre Alary, dal romanzo di Margaret Mitchell
Traduzione di Alessandra Paganin
144 pagine a colori, cartonato
€ 29,90
ISBN 978-88-6567-291-4
L’autore
Pierre Alary è nato il 1 maggio 1970. Nel 1991 è entrato alla prestigiosa scuola di grafica Gobelins a Parigi, dove ha studiato soprattutto animazione. Non appena laureato è stato assunto dagli studi Disney di Montreuil, dove ha passato dieci anni a lavorare come animatore a film come Tarzan, Le follie dell’Imperatore e Il gobbo di Notre Dame, oltre a vari cortometraggi, prima di dedicarsi principalmente al fumetto.
Nel 2001, ha creato la serie Les Échaudeurs des Ténèbres; ha scritto il primo libro insieme a Bertrand Mandico, mentre il secondo e ultimo capitolo è stato scritto da Rodolphe nel 2003. Tra il 2004 e il 2007 ha pubblicato la serie Belladone, con sceneggiature di Ange, seguita dalla serie fantasy SinBad con Audrey Alwett e Scotch Arleston per Soleil (2008-2010) e dalla versione a fumetti di Moby Dick, insieme a Olivier Jouvray. Nel 2013 ha creato la serie Silas Corey con Fabien Nury.
Le ultime opere – il dittico Mon traître e Retour à Killybegs, tratto dai romanzi gialli di ambientazione irlandese di Sorj Chalandon – sono uscite per Editions Rue de Sevres, così come Via col vento, uno dei suoi progetti più personali e riusciti.
