Arrivano i Men in Black. Per 53 episodi in quattro stagioni, l’animazione del 1997 Men in Black: The Series ha messo l’esordiente Agente J (doppiato da Keith Diamond) e il veterano Agente K (Ed O’Ross e Gregg Berger) contro la peggiore feccia dell’universo: alieni come gli Inanimati mutaforma, i Millicron simbiotici, i Vermax parassitari e l’arcivillain MiB Agente A/Alfa (David Warner). La serie presentava anche i personaggi dei film: i ragazzi verme dipendenti dal caffè (Patrick Pinney e Pat Fraley), il “cane” parlante Frank il carlino (Eddie Barth) e Edwin l’insetto, fratello del bevitore di acqua zuccherata Edgar (entrambi interpretati da Vincent D’Onofrio).
La serie è difficile da trovare da quando ha terminato la sua corsa su Kids’ WB nel 2001. Solo la prima stagione, composta da 13 episodi, è stata resa disponibile in DVD, e MiB: The Series è stata quasi del tutto neuralizzata da quando è stata ritirata dal servizio gratuito sponsorizzato da Sony, Crackle.

Ma per i ragazzi degli anni ’90 di tutto il mondo, Men in Black: The Series è in streaming gratuito su Tubi. La piattaforma ad-supported ha solo 15 dei 53 episodi totali disponibili (13 episodi della stagione 1 e due episodi della stagione 2), ma con il DVD da tempo fuori catalogo e la serie non disponibile per il download digitale, è l’opzione migliore per i fan fino a quando la trilogia di Men in Black non tornerà sui servizi di streaming.
Men in Black: The Series si basa sul film Men in Black, interpretato da Will Smith e Tommy Lee Jones, a sua volta un adattamento della serie di fumetti Aircel/Malibu sugli agenti segreti dell’agenzia extraterrestre, vestiti con tute nere e occhiali da sole. Insieme ai loro colleghi, il direttore della MIB Zed (Charles Napier) e l’agente L (Jennifer Lien e Jennifer Martin), gli agenti J e K forniscono servizi di sicurezza intergalattici e top-secret per sorvegliare la Terra da intrusi extraterrestri e malfattori nella loro missione di proteggere la Terra dalla feccia dell’universo.
A differenza del film del 1997, però, che si concludeva con il ritiro dell’Agente K (Jones) e la sua neuralizzazione da parte dell’Agente J (Smith), il MiB animato continuava le avventure degli Agenti K e J.
“Nel procedere con questa serie, abbiamo deciso di fare alcuni aggiustamenti e di ignorare la fine del film in cui Kay veniva neuralizzato e tornava alla sua vita precedente”, ha spiegato il co-creatore e showrunner della serie Duane Capizzi in un’intervista del 1997 a Mania Magazine. “In questo modo potevamo mantenerlo nella serie perché pensavamo che la dinamica principale di [Men in Black] fosse quella tra i personaggi di Will Smith e Tommy Lee Jones”.
“Quindi, piuttosto che proporre un vero e proprio sequel, che probabilmente Amblin e Columbia faranno comunque, abbiamo deciso di ignorare il finale e continuare le avventure”, ha aggiunto Capizzi.
Naturalmente, Men in Black II, sempre con Mr. Smith e Mr. Jones, è seguito nel 2002, così come Men in Black 3 nel 2012. La Sony ha continuato il franchise con Men in Black International del 2019, con Chris Hemsworth e Tessa Thompson al posto di Smith e Jones.


