Dopo oltre 35 anni, un’era si chiude per I Simpson. Pamela Hayden, storica voce di Milhouse Van Houten – il migliore amico di Bart – ha lasciato il cast della celebre serie animata. Il suo addio, annunciato nel novembre 2024, ha lasciato un vuoto importante, ma ora è stato finalmente rivelato chi prenderà il suo posto.
A raccogliere l’eredità sarà Kelly Macleod, cantante e artista che non è del tutto nuova al mondo de I Simpson, avendo già collaborato alla serie in passato. Il suo debutto ufficiale come voce di Milhouse avverrà nell’episodio finale della stagione, intitolato “Estranger Things”, in onda domenica sera su FOX.
Una nuova voce per un personaggio amatissimo
Sebbene Milhouse non sia uno dei protagonisti assoluti come Homer, Marge, Bart o Lisa, rimane una figura amatissima dai fan. In questo episodio finale, Milhouse avrà solo una battuta – pronunciata in una scena in cui lui, Bart e Lisa sono rappresentati da adulti. Questo significa che il timbro vocale potrebbe differire leggermente da quello che sentiremo nei prossimi episodi, quando tornerà a interpretare il Milhouse bambino.
Chi è Kelly Macleod
Kelly Macleod è già apparsa ne I Simpson nel 2022, durante la stagione 33, nell’episodio “Bart the Cool Kid”, dove ha interpretato la canzone “Two Badges, One Mind”. L’episodio vedeva anche la partecipazione di The Weeknd e Michael Rapaport.
Macleod ha iniziato la sua carriera musicale con la rock band Private Life, che ha pubblicato due album prodotti da Eddie Van Halen e Ted Templeman. Ha poi fatto parte del gruppo The Sweet Potatoes e ha pubblicato il suo album solista “Wide Open” nel 2021.
L’addio di Pamela Hayden: una lettera affettuosa ai fan
Nel suo messaggio di addio, Pamela Hayden ha espresso gratitudine e affetto per il lungo viaggio con I Simpson:
“È stato un onore e una gioia lavorare a uno show così divertente, intelligente e rivoluzionario, e dare voce a Milhouse (oltre che a Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey, Malibu Stacy e molti altri).”
“Un grazie speciale a tutti coloro che hanno reso possibile questo incredibile viaggio. PS: Milhouse, quel ragazzino di 10 anni dai capelli blu e con gli occhiali, avrà sempre un posto speciale nel mio cuore.”
In un’intervista al New York Times, Hayden ha aggiunto di essere pronta a vedere un’altra voce dietro Milhouse, pur ammettendo che sarà “probabilmente un po’ strano”. Tuttavia, ha espresso il desiderio che la nuova interprete non si limiti a fare un’imitazione:
“Spero che chi prenderà il mio posto non faccia solo un’imitazione. Ovviamente dovrà suonare come Milhouse, ma anche portare la propria essenza e creatività nel ruolo.”
Un nuovo capitolo per Milhouse
Con più tempo libero, Hayden ha detto di voler dedicarsi ad altri progetti creativi, come la scrittura e la realizzazione di film. Ha recentemente partecipato al documentario Jailhouse to Milhouse, dedicato a giovani ragazze a rischio, ispirandole a superare le difficoltà della vita.
Intanto, i fan potranno ascoltare Kelly Macleod nel ruolo di Milhouse per la prima volta domenica prossima, nel finale di stagione de I Simpson. Sarà interessante vedere (e sentire) che direzione prenderà questo iconico personaggio con la sua nuova voce.
