Poco tempo fa vi abbiamo parlato di come gli Studios chiesero ad Elton John di ridurre le scene di sesso e droga presenti in Rocketman, per far sì che il film fosse accessibile ai più giovani, trovando però l’opposizione del cantante.
È emerso inoltre che in Russia le scene di sesso e droga siano state censurate.
La versione modificata rimuove tutte le scene di sesso gay e le immagini di uso di droghe.
Il distributore russo del film, Central Partnership, ha dichiarato di aver modificato la pellicola per “conformarsi alla legislazione della Federazione Russa”,
riporta il Los Angeles Times.
A tal proposito Elton John ed i cineasti hanno espresso la propria delusione:
“Rifiutiamo nel modo più forte possibile la decisione di assecondare le leggi locali e censurare Rocketman per il mercato russo, una mossa che fino a oggi non conoscevamo.
La Paramount Pictures è stata coraggiosa e audace nel permetterci di creare un film che è una vera rappresentazione della straordinaria vita di Elton, dei suoi sbagli e di tutto ciò che ha vissuto, nel bene e nel male.”
“Il fatto che il distributore locale abbia modificato alcune scene, negando al pubblico l’opportunità di vedere il film nella sua vera essenza, è un triste riflesso del mondo diviso in cui viviamo ancora e di come possa essere ancora così crudelmente inaccettabile l’amore tra due persone.
Crediamo nella costruzione di ponti e nel dialogo aperto e continueremo a
spingere per abbattere le barriere finché tutte le persone non saranno ascoltate allo stesso modo in tutto il mondo“.
Trama
Rocketman narra l’incredibile storia del percorso di trasformazione del protagonista,
da timido pianista prodigio Reginald Dwight a superstar pop internazionale Elton John (Taron Egerton).
La storia racconta di come un ragazzo di provincia sia diventato una delle figure più iconiche della cultura pop moderna.
Nel cast vediamo anche Jamie Bell, Bernie Taupin, Richard Madden nel ruolo del primo manager di Elton, John Reid, e Bryce Dallas Howard nei panni della madre di Elton John, Sheila Farebrother.
Rocketman è diretto da Dexter Fletcher, con Taron Egerton e Bryce Dallas Howard.
È uscito al cinema il 29 maggio 2019. In Italia il film è distribuito da 20th Century Fox Italia.
Rimanete sintonizzati su NerdPool per aggiornamenti.
