I fan di Wicked hanno aspettato decenni per vedere il musical di successo di Broadway ricevere il trattamento del grande schermo di Hollywood. Quando si è seduto a tavolino e ha iniziato a sviluppare il suo nuovo adattamento del musical guidato da Ariana Grande e Cynthia Erivo, però, il regista Jon M. Chu ha capito subito che adattare Wicked non sarebbe stato semplice come trasporre la versione di Broadway su un palcoscenico di Hollywood. In un’intervista rilasciata a ComicBook in vista della prima del film, Chu ha rivelato cosa separa la sua versione di Wicked dall’iterazione teatrale originale e ha spiegato perché crede che il film permetta agli spettatori di vivere la storia in un modo completamente diverso rispetto al passato.
“Mentre lo stavamo analizzando, ci siamo resi conto che nello spettacolo il pubblico fa parte di Oz, perché entri in un teatro e questa ragazza verde [l’Elphaba di Erivo] entra, ed è la più strana, quindi diventa una specie di barzelletta”, ha spiegato Chu. “Nel film, il pubblico è diverso. Devi accettare il mondo che ti viene presentato e noi abbiamo un mondo musicale con la danza. Il pubblico è seduto lì in attesa di entrare, e poi arriva la ragazza verde, che è come una di noi, quindi improvvisamente siamo dalla sua parte. Lei dice: “Sono appena entrata in un musical. Che diavolo ci faccio qui?“ Mi piace che la battuta si ribalti su di noi, e capire questo cambio di prospettiva credo cambi l’intero film”.
Il regista di Crazy Rich Asians e Sognando a New York-In the Heights ha aggiunto che ritiene che il suo approccio cinematografico a Wicked cambi e accentui un momento specifico all’inizio della storia. “In ‘Io e il mago’, [Elphaba] sussurra lentamente questa piccola melodia [quando canta]: ‘È successo davvero? E tu [capisci]: ‘Sa cantare. Sa cantare meglio di tutte le altre persone! Oh, mio Dio!”. Ha osservato Chu. “Per me questo è usare il mezzo cinematografico per raccontare questa storia in un modo che non si può fare sul palcoscenico”.
Perché la storia di Wicked è diventata un film in due parti
Quando Wicked arriverà nelle sale il prossimo novembre, i fan potranno ovviamente vivere solo una metà della storia dello spettacolo di Broadway. La seconda metà sarà raccontata in Wicked: Parte 2, che Chu ha già girato e che dovrebbe arrivare nelle sale nel novembre 2025. Questo potrebbe essere uno shock per alcuni spettatori, non solo perché Wicked non è stato commercializzato in modo aggressivo come la prima metà di un film in due parti, ma anche perché i 160 minuti di durata del prossimo film sono di per sé più lunghi dell’intero spettacolo di Broadway, che di solito dura circa 2 ore e 30 minuti (senza contare i 15 minuti di intervallo).
Parlando con ComicBook, Chu ha spiegato la sua decisione di espandere la storia di Wicked. “Si trattava dello spazio [per] i personaggi creati sul palcoscenico di cui sentivo che il pubblico aveva bisogno – o di cui io avevo bisogno”, ha rivelato il regista. “A teatro, riempiamo molto con la nostra testa. Ho immaginato che [Elphaba] volasse intorno a noi, così quando sono tornato indietro ho pensato: ‘Oh sì, in realtà non vola intorno a noi’.
Ha continuato: “Volevo solo realizzare quei momenti, ed emotivamente ci sono molti momenti, come quello che accade quando [Elphaba e Glinda] si trasferiscono per la prima volta nella stanza del dormitorio, che [non] sono fatti in una canzone. … Per me, questi erano elementi davvero divertenti da approfondire, e credo che il pubblico del cinema ne abbia davvero bisogno”.
Wicked arriva nelle sale venerdì 22 novembre. Il suo sequel, Wicked: Parte 2, uscirà il 21 novembre 2025.
