In quello che deve essere uno dei più grandi trailer televisivi rivelati al SDCC, il nuovo sguardo di Amazon a Il Signore degli Anelli: Gli Anelli del Potere offre maggiori informazioni sull’apparizione di Tom Bombadil nella seconda stagione. Screen Rant ha partecipato al panel de Gli Anelli del Potere al San Diego Comic-Con, e sono lieto di dire che la serie promette una miniera d’oro di storia di J.R.R. Tolkien nella sua seconda stagione. Tom Bombadil farà la sua apparizione, e certamente si qualifica come un classico personaggio di Tolkien. Tuttavia, il trailer della seconda stagione de Gli Anelli del Potere mi fa dubitare che la serie non riesca a cogliere il senso di Tom.
Non credo che gli adattamenti debbano essere fedeli alla lettera, anzi, spesso non possono esserlo. Ma devono essere fedeli allo spirito del materiale di partenza, utilizzando il formato televisivo o cinematografico per raccontare quella che è essenzialmente la stessa storia da una prospettiva diversa. A giudicare dalle interviste rilasciate, credo che gli showrunner de Gli Anelli del Potere abbiano compreso Tom Bombadil quanto basta, ma spero che non sprechino la sua introduzione per ottenere emozioni a buon mercato nella seconda stagione de Gli Anelli del Potere.
Il trailer della seconda stagione de Gli Anelli del Potere conferma il forte coinvolgimento di Tom Bombadil
Il trailer della stagione 2 de Gli Anelli del Potere mostra Tom Bombadil che dà consigli allo Straniero e sembra che questo possa essere un punto chiave della narrazione. La narrazione inizia con Nori che spiega i suoi sacrifici per aiutare lo Straniero a “trovare il suo destino… un destino da cui potrebbe dipendere il mondo”. Quindi, lo Straniero è importante. Non c’è da stupirsi, considerando le fondate teorie di Internet secondo cui lo Straniero è in realtà Gandalf. Questo fa sì che l’incontro di Tom con lo Straniero sia potenzialmente catastrofico. Guardate il trailer de Gli Anelli del Potere al SDCC qui sotto:
Notate lo Straniero che chiede: “È mio compito fermare il fuoco? È mio compito affrontare Sauron?”. Subito dopo, il trailer taglia su Tom che chiede allo Straniero: “Ogni anima della Terra di Mezzo è in pericolo. Le abbandonerai al loro destino?”. Probabilmente è meglio vedere come si evolve la situazione piuttosto che estrapolarla dal contesto. Tuttavia, vedo Tom svolgere un ruolo fondamentale nella sconfitta di Sauron. Sembra proprio che Tom si schieri con lo Straniero nella prossima guerra. La collaborazione tra Gandalf e Bombadil ha un fascino commerciale, ma spero che non cambi troppo il personaggio di Tom.
Gli Anelli del Potere sta cambiando il punto di vista del personaggio di Tom Bombadil
Il Tom Bombadil del Signore degli Anelli è un pacifista e non sono sicuro che la seconda stagione de Gli Anelli del Potere riuscirà a cogliere questo aspetto. Tom è molte cose nel materiale di partenza di Tolkien: un enigma, un protettore della natura e un’allegra e colorata scintilla di leggerezza in un mondo oscuro. Ma un elemento significativo e degno di nota del suo personaggio è la sua inazione durante la Guerra dell’Anello e ogni conflitto con Sauron che gli eroi dei libri devono affrontare. Gandalf commenta che se lui ed Elrond avessero chiamato Tom al loro consiglio, “non sarebbe venuto”.
L’Unico Anello, a cui Gandalf, Galadriel e Aragorn avrebbero ceduto, non ha alcun effetto su Tom. Tom Bombadil ha un potere devastante e non è un caso che si rifiuti di combattere una guerra con esso. Se a Tom fosse stato dato l’anello in custodia, Gandalf crede che “lo avrebbe presto dimenticato, o molto probabilmente gettato via”. Tom non è la risposta ai problemi della Terra di Mezzo: quello è Frodo. I libri di Tolkien non presentano il pacifismo come una soluzione perfetta, ma lo vedono come una presenza necessaria. Se Tom si schiera con Gli Anelli del Potere, questo significato sarà cancellato.
Perché Tom Bombadil è un personaggio che Gli Anelli del Potere deve prendere per il verso giusto
Il simbolismo unico di Tom Bombadil è fondamentale per i temi e i valori del Signore degli Anelli. Se lo si toglie, la storia è molto diversa. Come soldato nella prima guerra mondiale, Tolkien scrisse Il Signore degli Anelli in parte come fantasia d’evasione e in parte come epopea di guerra che esplora la moralità. In linea con la decisione di Tolkien di combattere in una guerra che percepiva come importante, gli eroi di Tolkien combattono per i loro diritti nella sua storia. Ma da una lettera scritta da Tolkien si ha l’impressione che si sarebbe sentito in colpa a ignorare il pacifismo nel suo libro:
Tom Bombadil… ha una certa importanza come ‘commento’… e rappresenta qualcosa che ritengo importante, anche se non sarei disposto ad analizzare con precisione questo sentimento… È una visione pacifista naturale, che sorge sempre nella mente quando c’è una guerra… il punto di vista di Gran Burrone sembra essere che è un’ottima cosa da rappresentare, ma che in realtà ci sono cose con cui non può far fronte; e da cui comunque dipende la sua esistenza. In definitiva, solo la vittoria dell’Occidente permetterà a Bombadil di continuare, o addirittura di sopravvivere.
L’affrontare la guerra e la conseguente morte dei suoi amici portò Tolkien alla profonda riflessione su cosa significhi morire che finì per diventare Il Signore degli Anelli. L’Unico Anello rappresenta il pericolo del potere e della vita eterna. L’epopea di Tolkien fa pace con la morte e la accetta come una bellissima parte della natura. Nel mondo di Tolkien, la morte è essenziale, combattere la buona battaglia è essenziale e la pace è essenziale. Il personaggio di Bombadil è fondamentale per riconoscere la necessità del pacifismo nel sottile equilibrio di forze opposte.
Mi interessa il materiale di partenza, ma finché Tom non finisce per salvare la Terra di Mezzo, penso che Il Signore degli Anelli: Gli Anelli del Potere possa cavarsela dando qualche consiglio, a seconda del modo in cui viene dato. Tom dovrebbe rimanere un enigma, un protettore della natura e un pacifista nella serie, ma so che questo potrebbe assumere forme diverse. Dopotutto, Tom Bombadil può preoccuparsi delle minacce alla vita: è la sua caratteristica principale. Spero che i suoi dialoghi riescano a percorrere questa linea sottile e ad alleviare le mie più grandi paure.
